小一面試|家長被問到「申請入讀本校原因」,應怎樣回答?

在香港小一入學面試中,例如是申請直資或私立小學時,家長被問到的——「為什麼選擇本校?」(Why do you want your child to study at our school?)是一個常見問題。這個問題旨在了解家長對學校的認識、孩子的契合度以及家庭的教育價值觀。以下是回答「申請入讀本校原因」的建議,特別針對香港的學校申請情境,並提供具體策略和範例。

回答「申請入讀本校原因」的策略

1)研究學校特色:

仔細閱讀學校網站、願景聲明(Mission Statement)或簡介會資料,了解學校的核心價值、教育理念和特色項目(如 ESF 的探究式學習、某些直資學校的 STEM 課程或雙語教育)。

找出學校與孩子興趣或家庭價值觀的契合點,例如學校注重全人教育(holistic development)或國際視野,而孩子熱愛探索或有多元文化背景。

2)突出孩子與學校的契合:

提及孩子的性格、興趣或能力如何與學校的教育環境相輔相成。例如,若學校重視音樂教育,提到孩子學習鋼琴的經歷。

避免泛泛而談,具體說明孩子如何能從學校的課程或文化中受益。

3)展現真誠與個人化:

用真誠的語氣,分享家庭的教育理念或對孩子未來的期望。

避免背誦範本答案或誇大,招生老師重視真實性和家長的用心。

4)連結家庭價值觀:

說明為何學校的理念與家庭的價值觀一致,例如重視品格培養、學術卓越或多元文化。

可簡短提及家庭如何支持孩子的學習(如親子閱讀、參與公益活動)。

5)簡潔有力:

回答控制在 1-2 分鐘(約 100-150 字),清晰分點,避免冗長。

若面試以英語進行,確保語法正確、語氣自然。

小一面試準備攻略:小一面試準備教材:小一面試全攻略(常見題目200條+中英文認字清單)

回答範例

以下是針對不同類型學校的範例,涵蓋中文和英文版本。你可以根據目標學校和孩子的特質調整。

範例 1:申請英基學校(ESF,如 Beacon Hill School)

情境:ESF 注重探究式學習(Inquiry-based Learning)、國際化環境和全人發展,面試通常用英語。

英文回答:

We chose Beacon Hill School because we deeply admire ESF’s commitment to inquiry-based learning and fostering global citizens. Our son, Siu Ming, is a curious and creative child who loves exploring science and storytelling. We believe ESF’s diverse environment and focus on critical thinking will nurture his curiosity and help him grow into a confident learner. Our family values open-mindedness and cultural diversity, and we often read English storybooks together to encourage his love for learning. We feel Beacon Hill’s supportive community is the perfect place for Siu Ming to thrive and make friends from different backgrounds.

中文翻譯(供參考):

我們選擇 Beacon Hill School,因為我們非常認同 ESF 探究式學習和培養全球公民的理念。我的兒子小明是一個好奇心強、富有創意的孩子,熱愛探索科學和講故事。我們相信 ESF 的多元環境和對批判性思維的重視,能激發他的好奇心,幫助他成為自信的學習者。我們一家重視開放思維和文化多樣性,經常一起閱讀英文繪本,鼓勵他對學習的熱愛。我們認為 Beacon Hill 的支持性社群是小明成長和結交不同背景朋友的理想之地。

要點:

  • 提到 ESF 的「探究式學習」和「多元文化」。

  • 連結孩子的興趣(科學、故事)和家庭習慣(閱讀英文繪本)。

  • 強調學校如何幫助孩子成長(自信、結交朋友)。

範例 2:申請直資學校(如拔萃小學)

情境:拔萃小學注重學術卓越、品格教育和雙語能力,面試可能用中英雙語。

中文回答:

我們選擇拔萃小學,因為貴校注重學術卓越與品格教育的平衡,與我們對小明的期望不謀而合。小明是一個活潑好學的孩子,熱愛閱讀和參加朗誦比賽,曾在香港學校朗誦節獲得銅獎,這與貴校的雙語教學環境非常契合。我們一家重視品德與責任感,經常帶小明參與公益活動,如賣旗,培養他的同理心。我們相信拔萃的優質師資和多元課外活動,能幫助小明在學術和品格上全面發展,成為有責任感的人才。

英文版本:

We chose Diocesan Boys’ School Primary Division because of its commitment to academic excellence and character development, which aligns with our aspirations for Siu Ming. He is an enthusiastic learner who loves reading and has won a Bronze Award in the Hong Kong Schools Speech Festival, fitting well with your bilingual environment. Our family values integrity and empathy, and we often involve Siu Ming in charity activities like flag-selling to nurture his compassion. We believe your outstanding teachers and diverse extracurricular programs will help Siu Ming grow into a responsible and well-rounded individual.

要點:

  • 強調學校的學術和品格教育,與孩子的朗誦成就和家庭公益活動對接。

  • 突出雙語環境的契合,展現孩子的中英能力。

  • 提到學校的師資和課外活動,表達對孩子全面發展的期望。

範例 3:申請官津小學(叩門面試)

情境:官津小學注重本地文化、品德教育和社區參與,面試多用中文。

中文回答:

我們選擇貴校因為其優良的教學傳統和對品德教育的重視,這與我們希望小明成為有責任感公民的理念一致。小明是一個樂於助人的孩子,喜歡與同學合作,曾在幼稚園帶領小組完成繪本項目,這與貴校的協作學習環境非常契合。我們一家重視本地文化,經常帶小明參加社區活動,如中秋節慶典,增強他的歸屬感。我們相信貴校的溫暖社群和均衡課程,能讓小明在學術和品格上穩步成長。

要點:

  • 強調學校的品德教育和社區聯繫,與孩子的合作能力和家庭參與對接。

  • 突出本地文化,增加親切感。

  • 提到學校的溫暖環境,表達對孩子成長的信心。

回答時的注意事項

避免常見錯誤:

  • 不要泛泛而談:避免說「貴校很有名」或「教學很好」這種空洞答案,應具體提到學校的課程、設施或價值觀。

  • 不要過分誇張:例如說孩子「精通三國語言」,除非有證據支持,否則顯得不真誠。

  • 不要批評其他學校:專注於為何選擇這間學校,而非其他學校的不足。

準備英語和中文版本:

  • 部分直資學校(如漢基國際學校)要求英語回答,建議提前練習流利的英語表達。

  • 官津或本地直資學校可能用中文,確保語氣自然、親切。

結合 Portfolio:

  • 若提交了 Portfolio,可在回答中提及,例如:「As shown in Siu Ming’s portfolio, his passion for STEM aligns with your school’s inquiry-based curriculum.」

  • 這能強化 Portfolio 的作用,展現準備的用心。

練習與孩子聯繫:

有些學校會問孩子類似問題(如「你為什麼想來這間學校?」),家長可幫孩子準備簡單回答,如:

英文: "I like this school because I can learn science and make new friends."

中文: 「我喜歡這間學校,因為可以學好玩的科學和交朋友。」

面試技巧:

保持自信、自然的語氣,微笑並與面試官有眼神接觸。

若不確定問題,可禮貌地請面試官澄清,例如:「Could you please clarify if you mean the school’s curriculum or environment?」

小一面試準備攻略:小一面試準備教材:小一面試全攻略(常見題目200條+中英文認字清單)

Recent posts

高效學習法|什麼是西蒙學習法?

高效學習法|什麼是西蒙學習法?

西蒙學習法(Simon Learning Method),又稱「錐形學習法」,由諾貝爾經濟學獎得主赫伯特·西蒙(Herbert A. Simon)提出。該方法基於西蒙教授的理論:「對於一個有一定基礎的人來說,只要真正肯下功夫,在6個月內就可以掌握任何一門學問。」 其核心理念是透過積極的學習動機、有效的學習方法和持續的時間投入,集中精力快速掌握一門學科的關鍵知識

幼兒學中文|推介10本適合小孩子閱讀的中文書

幼兒學中文|推介10本適合小孩子閱讀的中文書

吸引小朋友閱讀、引起他們興趣的繪本,就是學習語言的最佳助手。以下是 10 本適合幼稚園(K3,5-6 歲)孩子閱讀的中文繪本推薦,這些繪本語言簡單(約 50-200 字,適合幼稚園生認字水平),主題積極,涵蓋友情、品格、想像力等。

小一面試|推介10本適合幼稚園孩子讀的英文書/英文繪本

小一面試|推介10本適合幼稚園孩子讀的英文書/英文繪本

閱讀英文書是其中一個提升幼兒英語水平的好方法,更能為小一面試中的英文問題環節做好準備。同時,也有一些面試可能需要孩子帶英文書出席,讓孩子通過介紹書的內容展示英語聽說讀能力。以下推介 10 本適合小一入學面試的英文繪本,專為幼稚園孩子設計,語言簡單、內容有趣,且易於孩子在面試中介紹。這些書在香港的書店或公共圖書館中都能夠找到,也適合 ESF 或直資學校的面試準備。